Afirman que apenas el 20% de las biografías publicadas en Wikipedia son de mujeres
La versión en español de la enciclopedia Web cumple 17 años
El dato surge de Wikimedia Argentina. Además, sostienen que el 90% de los editores son varones.
Lali Espósito, la argentina más buscada en la versión en español de Wikipedia.
El 15 de enero de 2001 nacía Wikipedia. Y unos meses después, el 20 de mayo, debutaba su versión en español. Desde entonces, “la enciclopedia libre” escrita por millones de seres anónimos de todo el mundo, es un éxito global. La desmesura se ve en sus números: Wikipedia recibe cada mes 18 mil millones de visitas a sus páginas desde 1,4 mil millones de dispositivos. Hay 1,4 millones de artículos en español (400 nuevos cada día) que tienen 31 millones de visitas a diario. En este voluminoso caudal de información, las mujeres no son protagonistas, todo lo contrario. Sólo el 20% de las biografías en español son de mujeres, y en parte se explica porque sólo una de cada diez personas que editan la enciclopedia es mujer.
Así, por ejemplo, en Wikipedia se puede encontrar fácilmente vida y obra de todos los jugadores de fútbol de Argentina, desde la A hasta la D. Son más de 5.200. Pero hay sólo un puñado de científicas. También se pueden leer historias de modelos y estrellas porno, pero es difícil encontrar el recorrido de pintoras, escultoras, ingenieras o científicas.
Wikipedia es un espacio colaborativo donde el mundo puede participar en la construcción de la información, pero para que los artículos puedan ser publicados es necesario que tengan referencias. “El contenido sobre mujeres es muy poco porque no hay fuentes primarias ni secundarias que hablen sobre ellas. Estas fuentes son documentos históricos, libros, artículos periodísticos”, explica a Clarín Anna Torres. Española, licenciada en Ciencias Políticas por la Universidad Pompeu Fabra y con un posgrado en Gestión de Políticas Públicas en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), Anna vivió en Guatemala, Nicaragua y México, hace unos años se radicó en nuestro país. Ahora es la directora ejecutiva de Wikimedia Argentina.
Mirá también
Hubo récord de gente por el 8M en el Congreso y el aborto legal fue el principal reclamo
“No es un capricho que estén las mujeres en Wikipedia porque lo cierto es que es uno de los sitios más consultados en todo el mundo. Los niños y las niñas cuando estudian buscan montones de cosas en Wikipedia y así estamos sesgando el conocimiento de futuras generaciones”, asegura Anna.
Wikipedia es un espacio de narración histórica, de conocimiento, y de poder. “Siempre se ha dicho que la historia la escriben los vencedores, yo agregaría que la siguen escribiendo los vencedores hombres, que están dejando afuera al cincuenta por ciento de la población. Y las mujeres han sido fundamentales en la historia. Tenemos que empezar a escribir la historia de otra manera”, agrega Anna.
En Wikipedia hay artículos en 301 idiomas. El español es el segundo más leído.
Con sus colegas ya comenzaron a actuar. Este año, en marzo, por el Mes Internacional de la Mujer, se organizó el #VisibleWikiWomen, que explicaba: “Nuestro objetivo es hacer que las mujeres notables sean más visibles tanto en Wikipedia como en Internet en general. Invitamos a organizaciones de mujeres y feministas, instituciones culturales, wikipedistas, grupos de usuarios y capítulos Wikimedia, y otras personas e instituciones de todo el mundo a colaborar en este esfuerzo, cargando imágenes en Commons bajo la categoría VisibleWikiWomen, y usando el hashtag #VisibleWikiWomen para crear conciencia”.
En marzo también se lanzó el concurso de edición “La mujer que nunca conociste 2018”, que invitaba a crear artículos sobre mujeres. Lo que se buscaba no era sólo que hubiera más cantidad de historias de mujeres sino también mejorar la calidad de Wikipedia incorporando la perspectiva de género en la edición: “El propósito de Wikipedia no debe ser solamente cuánto nuevo conocimiento hacemos accesible, sino cómo. La brecha de género está presente en la edición, que en muchos casos reproduce patrones sexistas. Reproducirlos supone asentar estos patrones en los y las miles de usuarios y usuarias del proyecto”.
Constanza Verón es la encargada de comunidad en Wikimedia Argentina. Constanza estudió Historia en la Universidad de Buenos Aires y, asegura, cada rato que tiene se pone a subir historias de mujeres a la enciclopedia virtual. “Es que nadie se ha puesto a escribir sobre ellas, las mujeres no tienen cara, tenemos que darles el lugar, y tenemos que sentarnos nosotras, que haya más editoras mujeres”, explica.
Constanza muestra ejemplos, como el de “héroe” y "heroína". En "héroe" aparece una larga descripción de seres míticos, guerreros, luchadores con nombres de varones. Si se busca “heroína” lo que se va a encontrar es la historia de la droga.
Que es una fuente de información masiva también está claro. Constanza muestra el gráfico de febrero de este año, cuando explotaron las búsquedas de "misoprostol", "aborto en Argentina" y "feminismo". Fue por esos días que se empezó a hablar en la televisión de las drogas para interrumpir los embarazos y que se supo que esta vez sí el debate por el aborto llegaría al Congreso. "Algunas informaciones que aparecen habría que editarlas, no tienen perspectiva de género", dice Constanza. Habrá que sentarse a escribir.
Comentarios
Publicar un comentario