Netflix adaptará sus series para no videntes

Ahora se podrá disfrutar del modo narrativo donde se relatarán las acciones, los gestos y las prendas de los personajes en cada escena.
 
LANZAMIENTO. El 10 de abril salió Daredevil para todos los dispositivos. (IMAGEN DE NETFLIX)

ESTADOS UNIDOS.- Daredevil es la nueva serie estrella de Netflix. El héroe es un abogado con súperpoderes no vidente. A ello se le suma una buena noticia para personas con discapacidades visuales el poder disfrutar del contenido con audio descriptivo que a modo de narración se presenta para enriquecerlas.
La narración no se limita a presentar el audio original de la serie sino que además va mencionando las acciones físicas que realizan sus personajes, los gestos, las prendas que llevan puestas, los fondos y las características cambiantes entre escenas. Claro, activar la opción respectiva es tan sencillo como cambiar el idioma de la pista de audio de la serie en visualización, a través del sitio.
Si bien Daredevil es el primer título, se espera que el nuevo modo llegue a otras series populares y galardonadas series como House of Cards, Orange is the New Black, Unbreakable Kimmy Schmidt y Marco Polo, entre otras. En cuanto al idioma, aunque el inglés sigue siendo la prioridad en consideración, no se dejan de lado adaptaciones similares para el resto del mundo.

Comentarios